베트남 여행에 필수 배트남 필수 회화편. 생활용어 [꿀팁]

베트남 여행에 필수 베트남 필수 회화편. 생활용어

베트남의 공용어는 베트남어이고 4종의 소수민족 언어를 법률상 허용하고 있다. 베트남어에는 6성조가 있어 발음의 장단, 고저에 따라 그 의미가 다르고, 중국 문화의 영향으로 한자어의 비중이 60% 정도 차지하고 있다. 베트남은 중국 문화의 영향을 받아 한자를 사용했지만 8세기에서 9세기경에는 한자의 뜻과 음을 차용해 만든 쯔놈(Chu Nom, 喃)을 만들어 사용했었다. 그리고 17세기 초 부터 18세기 말까지 베트남에 들어온 예수회 사제들이 쯔놈으로 된 베트남어를 라틴 문자로 옮겨 적기 시작한 것이 베트남 문자의 시작이다.


1878년 프랑스 식민 정부는 현재의 베트남어를 국어로 공인하고 1882년 부터 각급 학교나 공문서에 적용하는 법령을 공포하였고 1915년과 1919년에 각각 하노이(Hà Nội)와 후에(Huê)에서 과거를 폐지하면서 한문과 쯔놈은 쇠퇴하고 현재 베트남어가 국어로 자리 잡게 되었다.


베트남 자유여행에 필수 회화편에 생활용어 모르고 가면 답답하고, 알고 가면 좋은 용어..


 

일상생활 회화

 베트남 여행에 필요한 회화 일상 생활 자주사용하는 단어

 좋은 아침이에요.

 Cháo buổi sáng

 Good morning

 짜오 부오이 쌍

 안녕하세요.

 Chào, Xin chào.

 Hello

 짜오, 신짜오

 미안합니다.

 Xin lỗi.

 I'm sorry

 신로이

 감사합니다.

 Cám ơn.

 Thank you

 깜언

 안녕히 가세요.

 Tạm biệt

 Goodbye

 땀비엣

 다시 또 만나요.

 Hẹn gặp lại

 See you again

 헨갑라이

 만나서 반갑습니다.

 Rất vui được gặp anh

 Nice to meet you

 젙부이드억갑안

 물을 좀 주세요.

 Xin cho tôi nước

 Please give me some water

 신쪼또이느억

 어떠세요?

 Dạo này sống thế nào?

 How do you like it?

 자오    나오

 화장실이 어디에요?

 Phòng vệ sinh ở đâu?

 Where's the bathroom?

 퐁베신어더우?

 영어로 말해줄수 있나요?

 Vui lòng nói bằng tiếng Anh Can you speak English? 부이롱노이방띵안?

 저는 베트남말을 몰라요.

 Tôi không biết tiếng Việt I don't know Vietnamese 또이콩빗띠잉빗
 천천히 말해주세요. Xin nói chầm chậm

 Please speak slowly

 신노이짬짬
 오늘 Hôm nay today 홈나이
 내일 Ngày mai Tomorrow 응아이 마이
 어제 Hôm qua Yesterday 홈 꽈
 몇시에? Mấy giờ? At what time 머이여?
 괜찮아요 Không sao It's okay 콤사오
 알겠습니다. Tôi hiểu Okay 또이히에우
 언제? Khi nào? When 키나오?
 누구? Ai? Who? 아이?

 점신시간

 bưa trưa Lunch time 브아 쯔아

 식사시간

 bữa cơm Meal time 브아

 밤

 đêm

 Night

 

 어제 밤

 đêm hôm qua Last night  꾸아
 현재 thời nay the present 터이 나이





일생생활 물건을 구입할때

베트남 여행에서 필요한 시장에서 흥정할때 자주 사용하는 단어

 가격

 cửa hàng

 Price

 끄아 항

 너무 비싸, 비싸

 giá đắt

 Too expensive

 자 닷

 더 깍을수 있나요?

 giảm giádi

 Can you cut it down?

 잠 자 디

 없나요? 끝마쳤다.

 Het roi

 No, I'm done

 헷 로이

 잠시만요

 Một chút

 Wait a moment

 

 이것은 무엇이죠?

 Cái gì vậy?

 What is this?

 까이 버이

 돈이 없어요

 Tôi không có tiền

 I don't have money

 또콤꼬띠엔 

 얼마에요?

 bao nhiêu tiền?

 How much is it?

 바오 니에우 띠엔

 신용카드로 계산되나요?

 Thanh toán bằng thẻ tín dụng được không?

 Can I pay by credit card?

 타잉 뚜완 방 테띤 중 뜨억 콩?

 나중에 다시 올게요. Lần sau tôi lại đến I'll come back later 런 싸우 또이 라이 덴

 가장 인기 좋은건 뭐죠?

 Cái đang được ưa thích nhất là cái nào?

 What is the most popular?

 까이 당 드억 드어틱 녀엇라 까이나오?
 환불해줘요 hoàn lại tiền

 Please give me a refund

 호안 라이 띠엔

 아주 많이 깍아줘요

 giảm giá

 Give me a big discount

 잠 자
 지불했다. thanh toán, tiền boa Payed 띠엔 트엉, 띠엔 보아
 거스름돈 tiền trả lại Change 띠엔 짜 라이


더보기

댓글, 0

dachshund-dream